Mostrando entradas con la etiqueta Música y folclore. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Música y folclore. Mostrar todas las entradas

19 abr 2012

"Noches folk" y "Cherinola"

Con la idea de crear un espacio para disfrutar de la música popular, Cherinola plantea las "Noches folk" consistentes en una jam session de música y baile.
Pretende tener una periodicidad mensual, una duración de 2 horas y se desarrollarán en La Sala Creedence (Plaza San Lamberto, 3). Será la 1ª Noche folk el día 5 de mayo, a las 22,30 h.
Cada sesión contará con un "grupo invitado" que abrirá la velada. Para esta ocasión contaremos con Mirlos folk. Después todo aquel que quiera tocar, podrá sumarse y apuntarse en la lista que habrá junto al escenario teniendo en cuenta que las piezas a interpretar deben ser de dominio público o tradicionales y bailables. El baile será abierto y libre.
Si queréis saber cómo está la música folk en Aragón, visitar este blog:


12 mar 2012

Las Tarayuelas, en "Dándolo todo jota"

Santiago Pellicer.
Santiago Pellicer, compositor de Tarazona, compuso una melodía para el concurso de música de la Comarca de Bechite titulada "Las Tarayuelas" y que fue dedicada a Plenas. Es interpretada por la rondalla del programa de la Televisión Autonómica "Dándolo todo jota". Una exquisitez y un lujo. Agradecemos al autor y a David Marqueta, el recuerdo que hay tenido con este pueblo. Se puede ver en el siguiente enlace clicando sobre la referencia "Escuelas de baile infantil" del 11/03/2012 (a partir de 1h 23' 15"):


Dándolo todo jota

David Marqueta, conductor del programa, entrevistando a Santiago Pellicer.

11 mar 2012

Mujeres en solfa

En plena representación. Foto: Agustín Tomico.
Nuestros amigos de La Chaminera (Toche Menal y Ángel Vergara) han realizado cuatro conciertos por tierras aragonesas con el espectáculo Mujeres en solfa y coincidiendo con el día internacional de la Mujer. Han tenido un notable éxito en todas su representaciones
Ángel Vergara. Foto: Agustín Tomico. 
y se ha rendido homenaje a las mujeres de la sociedad tradicional, en sus múltiples facetas, pero en especial como transmisoras de un importante patrimonio oral que sin ellas habría desaparecido. Nanas, canciones de juegos, de amor, de trabajo, romances, jotas con referencias al maltrato…
Han sido unos conciertos con seis personas en escena y más de una veintena de instrumentos. Nuestra más sincera enhorabuena y desearles que lo vuelvan a realizar, ya que mucha gente se ha quedado sin poderlo ver.

Nuevo taller de "Gaitería Tremol"

Foto: Agustín Tomico.
Nuestros amigos de Gaitería Tremol que llevan más de veinte años construyendo instrumentos tradicionales aragoneses: gaitas de boto, dulzainas, chiflos, pinfanos... y multitud de pequeños instrumentos de caña y accesorios, han inaugurado su nuevo local. El taller está situado en la calle San Agustín, 6, en el zaragozano barrio de la Magdalena y están integrados en el proyecto Sietespacios que comparten con otros seis emprendedores vinculados al mundo la cerámica, joyería y bisutería, moda, cartón y restauración. Estuvimos en la inauguración el pasado viernes, día 9 de marzo de 2012. En ambiente, inmejorable y allí se juntaron amigos procedentes de muchos los lugares. Entre muchos podemos citar a: Javier Martínez, luthier y uno de los fundadores del Museo de la Transhumancia (Guadalaviar), Luismi Bajén (Biella Nuei), Mario Gros y Rafael García, autores del “Método de gaita de boto”, Concha Breto, Agustín Tomico, antiguo montañero y autor de varios libros relacionados con la montaña y la provincia de Guadalajara, Jesús Martínez y José Grima (Fagüeño), Pablo y Andrés Mir (Mirlos), Salvador Cored (Olga y los Ministriles), Antonio Bernal (Boha qui pot -Gascuña-Francia). No citaremos más porque podríamos llenar un par de folios y siempre nos dejaríamos alguno, en definitiva, una fiesta en toda su regla. Buen vino, buenos pinchos y hubo música en directo. Como colofón, interpretaron algunas melodías el grupo de de folclore marroquí Mustapha Ghouzal, un lujo. Deseamos a Nacho Martínez, actual luthier de Gaitería Tremol, lo mejor en el mundo de la luthería.
Nacho Martínez, "bendiciendo" el local. Foto: Agustín Tomico.
Antiguos componentes del grupo Fagüeño. Foto: Agustín Tomico.
Ánchel Bizén López, alumno de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza. Foto: Agustín Tomico.


18 feb 2012

Suspiros de España

Esta versión de Suspiros de España está interpretada magistralmente por la Unidad de Música de la Guardia Real. Merece la pena escucharla tranquilamente, sin prisas. Va por los amantes de la música de Plenas, para que recuerden aquéllos bailes que se hacían en la plaza del pueblo, acompañados de gaiteros y de músicos subidos en el tejado de la fuente.

8 feb 2012

Letra de la canción Niña de Plenas

Debajo de la foto de cabecera, tenemos colgada la canción  Niña de Plenas.

Niña de Plenas - David Aznar García y Fernando Daniel Ariza Barra

Entre jaras y sabinas
entre espigas y ontinas
se despierta hoy la niña
hoy la niña soñará.

Con el viento van sus sueños
con el viento volará
el recuerdo de aquel niño
que una vez la quiso amar

Por los altos de La Plana
un día lo vio marchar
hoy su pelo ya es de plata
se tiñó al esperar.

La Virgen del Carrascal
de negro vistió esa tarde
luces de ocaso: ya no volverá
nadie ya soñará.

Con su sombra una encina
cubre de polvo y cenizas
ahora están juntos ya nadie podrá
separarlos ya más.

Cuántas veces he rondado
a las mozas de Belchite
cuántas veces he rondado,
ya no las rondaré más.
Que en Plenas me he enamorado
que en Plenas me he enamorado
a las mozas de Belchite.
        
        
        Enviada por plenas

3 ene 2012

Nuevo disco de Biella Nuei y Los Bufacalibos

El pasado día 27 se presentó el nuevo disco de Biella Nuei & Los Bufacalibos, "Oyendo crecer la hierba", en el salón de actos de la CAI. El concierto contó con muchos invitados, algunos de los mejores músicos del mundillo folk aragonés que han participado en el disco: Alberto Artigas, Pepín Banzo, Fernando Gabarrús, Jonás Gimeno o Eugenio Arnao.


Fotos: A. Tomico
También, el día 2 de enero, se celebró un coloquio en FNAC de Zaragoza donde se explicó a los asistentes el origen de los instrumentos utilizados en la grabación del disco.
Inma Carné, Luismi Bajén y Jorge Álvarez en pleno coloquio. Foto: I. Navarro

15 dic 2011

Sergio Bonafonte, nuevo disco en USA

Nuestro paisano, Sergio, ha editado un nuevo disco en Estados Unidos de pop, flamenco y rumba catalana, titulado "A todo ritmo". Podemos escuchar alguna melodía en el siguiente enlace:
http://latinmusicmastering.com/

¡Enhorabuena! Sergio.

11 dic 2011

Andrés y Pablo Mir

Andrés y Pablo Mir, excelentes músicos y habituales en el Concurso de Música de la Comarca Campo de Belchite, interpretan la melodía irlandesa "Danza del oso". Merece la pena escucharla.

10 dic 2011

VII Premio Anual de Composición… Entrega de premios


Participantes y amigos del AUFA Somerondón animando la fiesta.
Hoy, día 10 de diciembre de 2011, a las 11 horas, ha tenido lugar en Almonacid de la Cuba la entrega de premios de la Séptima Edición del Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa Comarca Campo de Belchite. Se han presentado 16 melodías y quedando ganadoras las siguientes:
 
Tercer Premio de Composición
Melodía: "El desfile del Aguasvivas", pasodoble dedicado a Samper del Salz.
Autor: Pablo Mir Herrero, de Zaragoza
Pablo comenzó sus estudios de acordeón a los 10 años en el Conservatorio Profesional de Música de Alcañiz y desde el año 2006 continúa en el de Zaragoza, hasta que en 2009, obtiene el título profesional. Ha hecho infinidad de cursos de acordeón y de cámara y participado en varios concursos y festivales. Ha colaborado con otros músicos tanto en grabaciones como en actuaciones, etc. Actualmente pertenece al grupo Los Toyos y al grupo Mirlos que está a punto de sacar al mercado su primer trabajo discográfico. Pablo y su hermano Andrés, fueron primer y segundo premio en la quinta edición, así como accesits en otras ediciones. Un erudito de la acordeón cromática, junto con su hermano.

 
Segundo Premio de Composición
Melodía "Chotis de las olivas", dedicado a los pueblos de la Comarca de Belchite.
Autor: Eugenio Gracia Marco, de Villanueva de Gállego
Eugenio tañe diferentes instrumentos musicales. Es profesor de gaita de boto aragonesa y dulzaina. Ha pertenecido a diferentes grupos de música aragonesa como La Orquestina del Fabirol, Ixo Rai, entre otros. El pasado año presentó un disco en solitario interpretado con gaita de boto aragonesa titulado “Chitos”. Es veterano en este concurso.

 
Primer Premio de Composición
Melodía: "La Salada", dedicada a la localidad de Lécera
Autor: Adrián Gil Sediles, de Zaragoza
Desde 1998 ha estudiado gaita de boto y acordeón en la Escuela Municipal de Villanueva de Gállego y en el Conservatorio Profesional de Música de Zaragoza. En el año 2007 fue primer premio en la 1ª Trobada de gaita de boto aragonesa. En el 2008, segundo y en 2011, también segundo. Ha pertenecido a varios los grupos aragoneses: Os diaples d’a Uerba, Comando Cucaracha, Lurte, entre muchos otros. Fue accesit en anteriores ediciones del Premio de la Comarca Campo de Belchite. Una promesa en la música aragonesa.

 
El acto ha estado muy concurrido con vecinos tanto de dentro como de fuera de la Comarca y presidido por Baltasar Yus, presidente de la Comarca Campo de Belchite y Gregorio Jalle, alcalde de Almonacid de la Cuba y responsable de Turismo de la Comarca.


Pablo Mir (tercer premio), Gregorio Jalle,
Baltasar Yus, Adrián Gil (primer premio)
y Eugenio Gracia (segundo premio).
Pablo Mir (tercer premio), Armando Carmona (accésit)
y Andrés Mir (accésit).
Sergio Pardos (accésit) y Adrián Gil (primer premio).
Durante el acto de la entrega de premios.
Se puede ver y escuchar La Salada, primer premio:

El desfile del Aguasvivas, tercer premio:
 


4 dic 2011

VII Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa Comarca Campo de Belchite

El próximo sábado, 10 de diciembre, a las 11 horas, tendrá lugar en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Almonacid de la Cuba la entrega de premios a los ganadores del concurso. El acto estará presidido por Baltasar Yus, Presidente de la Comarca Campo de Belchite, se interpretarán las melodías ganadoras.

15 nov 2011

Música popular en la Comarca Campo de Belchite

El próximo día 10 de diciembre, sábado, a la 11 horas, se celebrará en Almonacid de la Cuba la entrega de premios del "VII Premio de Composición y Recuperación de Música Popular Comarca Campo de Belchite". Como en ediciones anteriores, se interpretarán en directo las melodías ganadoras.

10 oct 2011

Zarrakatralla Folk

Aunque zarracatralla sin "k" es una palabra que tenemos recogida en nuestro vocabulario de Plenas, también es el nombre de un grupo de música aragonesa de Cinco Villas que actuó el día 9 de octubre en la carpa del Ternasco de Aragón. En el evento se anunció la publicación de su primer disco, que en su mayor parte está inspirado en el Archivo de de Tradición Oral de Cinco Villas, de Luis Miguel Bajén y Mario Gros. Fue una actuación muy amena y sobre todo bailable. Controlan multitud de instrumentos musicales y tanto la fusión de músicas tradiciones como la excelente voz de la cantante, dejó contento al público. Bien merece unas fotos.



6 oct 2011

Instrumentos de viento del mundo


El miércoles 6 de octubre, a las 20:30 en el Aula 9 de la Escuela Municipal de Música y Danza (calle Domingo Miral) nos hemos acercado a la interesante charla que dio Miguel Ángel Fraile sobre algunas flautas y gaitas del mundo. 
Estábamos unas 50 personas. Presentó el acto Luis Miguel Bajén, comentando que Miguel Ángel Fraile es un gran músico de Zaragoza, que ha tocado en los grupos Cornamusa, ahora toca en O'Carolan, y es el músico habitual del bailarín Miguel Ángel Berna, además de tener una academia.
Miguel Ángel empezó la charla explicando que la flauta es un instrumento musical antiquísimo, y han aparecido restos de flautas de hueso en yacimientos en Eslovenia, y flautas de marfil en Alemania.
Va mostrando los instrumentos, explicando sus características y tocando melodías con ellos.
Nos habla del el mijwiz, que son dos cañas juntas, de Marruecos, Palestina y Argelia.


El ney de Turquía, hecho con una caña de nueve cuerpos. Algunas son muy largas. El sonido de este instrumento tiene mucho que ver con la cultura sufí, según la cual su sonido nos acerca a Alá, y Miguel Ángel dice que “es lo mejor para encontrarse con la tierra”… No es nada fácil tocarlo.
El dizi chino, flauta tradicional de bambú. Uno de sus agujeros se tapa con papel de arroz chino y al soplar hace una vibración que produce el sonido característico de estas flautas…
El hulusi chino, que emite un sonido “para enamorar a las mujeres”. Es una flauta que tiene una calabaza, dos cañas de bambú que hacen de bordón y otra flauta para melodías. Cada nota que emite tiene una gran expresividad.
Las launeddas, de Cerdeña, que “es un instrumento diabólico”. Tiene tres cañas, una de ellas es para tocar y las otras dos son para el acompañamiento. Muy difícil de tocar.
Los bansuri, de la India, de una sola pieza de bambú, traveseras. Con seis agujeros y la boquilla.
Las quenas, con una muesca en la boquilla que sirve para cortar el sonido.
Luego pasa a las flautas de caña de pico, que están en muchas zonas: Argentina, Aragón, Soria, la India. Se diferencian en la boquilla, pueden ser de caña o de madera.
La Wot, una flauta tailandesa parecida a las llamadas de pan, pero circular, curiosa.
Nos muestra diferentes tipos de dulzainas y ya entramos a instrumentos de esta familia, como son:
La suona china, tipo dulzaina, de caña. Es un instrumento que además de China, se toca mucho en Cuba,  pues fueron muchos chinos a esta isla a trabajar.
La bombarda bretona, con la que se pegan los bretones tocando horas y horas en sus bailes.
El duduk armenio, el único instrumento auténticamente armenio. Tiene que hacerse de madera de albaricoque, y es antiquísimo. Emite un sonido especial que ha sido declarado Patrimonio inmaterial de la Humanidad. Su sonido se puede escuchar en numerosas melodías de películas, como en “La Misión”, en “Gladiator”, etc. Dicen los armenios que “es el único instrumento capaz de hacer llorar a un rinoceronte con la boca llena de espuma y el cuerno también”.
De aquí ya pasamos a las flautas irlandesas, tin Whistler. En realidad no son irlandesas, sino inglesas, inventadas en latón por un tal Clark. Tiene un sonido metálico. Luego a esta flauta le han puesto cabezuelas de plástico decolores. Son muy conocidas. Los irlandeses les sacan efectos especiales y esos son los que le dan personalidad al sonido de esa flauta.
Otra flauta, más larga es low whistle, con sonido más grave que la anterior.
Ya pasamos a las gaitas de boto. Nos enseña las aragonesas; la primera que tuvo, que está copiada de una de Bestué; otra gaita de boto, copia de la gaita de Robres. Y nos muestra una gaita gallega de los años 60.
Y para acabar nos muestra la gaita irlandesa, que curiosamente no se sopla. El aire se introduce con un fuelle, que llena un boto y este hace sonar el “chanter” , que son las cañas. Es una gaita para tocarla sentado. A los irlandeses les prohibieron tocarlo de pie, diciéndoles que “es un instrumento muy altivo para un pueblo vencido”.
Se toca sentado, con un trozo de cuero sobre el muslo, con el brazo izquierdo hay que darle al fuelle, con el derecho al boto, y con los dedos tapar los agujeros… El sonido que emite es muy expresivo, con muchos efectos y variedad de sonidos.
La gaita irlandesa, uilleann pipes, se puede tocar con un “chanter”, pero también poniéndole los bordones, que son tres, largos y retorcidos, que emite un sonido maravilloso. Aun se le puede poner otro bordón con reguladores… en fin, complejo instrumento y muy difícil de tocar.
Acaba la charla y la audición y nos acercamos a ver la pequeña exposición de instrumentos. Entre los interesantes ejemplares de flautas expuestos, había una flauta hecha en hueso de buitre por Ignacio Navarro, de Plenas.
Algunos de los asistentes tocan los instrumentos.



30 sept 2011

Presentación del Método de gaita de boto



El pasado 27 de septiembre de 2011 se presentó en el Centro Cívico Universidad de Zaragoza el libro Método de gaita de boto. Este manual, obra de los profesores de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza Rafael García y Mario Gros, es el primero dedicado a éste peculiar instrumento musical aragonés.

A lo largo de sus casi 250 páginas se detallan explicaciones, ejercicios y melodías, divididos en cinco cursos de dificultad creciente. La edición se acompaña de dos discos compactos en los que se recoge la interpretación con gaita de las142 melodías, la mayor parte de ellas tradicionales, que constituyen el repertorio del método. La gaita de boto, un instrumento que estuvo al límite de la desaparición en la década de 1970, goza en la actualidad de un estupendo estado de salud, con más de 400 gaiteros en activo en Aragón, compositores que crean nuevo repertorio, un taller (Gaitería Tremol) que construye instrumentos de calidad profesional, una docena de profesores que dan clase en más de quince localidades aragonesas... En la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza estudian gaita más de 60 alumnos con edades a partir de los 8 años y el instrumento participa en las más variadas agrupaciones musicales de todos los estilos.

El libro ha sido editado en colaboración por el Servicio de Educación del Ayuntamiento de Zaragoza y la Institución Fernando el Católico. La maquetación es obra del plenero Ignacio Navarro.

De izquierda a derecha, Fernando Gabarrús, director de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza, Enrique Abansés, jefe del Servicio de Educación del Ayuntamiento de Zaragoza y los autores, también profesores de la Escuela, Mario Gros y Rafael García.
Al finalizar el acto hubo baile interpretado al son de la gaita aragonesa por los alumnos de la Escuela Municipal.
Mario y Rafa, celebrando el evento.

26 sept 2011

Recordando a Pedro Savirón, músico y luthier

El Periódico de Aragón, domingo, 30 de abril de 1995

Heraldo de Aragón, 26 de diciembre de 1999, domingo

http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=5738

Los gaiteros y la C.R.I.S.I.S.

Antigua octavilla repartida en Zaragoza en 1993 que hacía mención a otra "C.R.I.S.I.S.". Menos mal, que la cosa se solucionó. Es un documento histórico.

30 jul 2011

VI Premio Anual de Composición y Recuperación… pequeño reportaje

Los ganadores 2010, David Aznar, Fernando Ariza y Pepín Banzo.

Interpretando "in situ" las melodías premiadas. A la izquierda, con tambor, Eugenio Arnao, gerente de la Casa del Gaitero de Aguarón y miembro del jurado.
Durante el descanso actuó en la iglesia la afamada Banda de Azuara.
Fernando Ariza, David Aznar y Andrés Mir, a pie de escenario.
Sergio Pardos, Pepín Banzo, Ivana y Fernando Ariza.
Finalizado el acto, es costumbre la visita al bar de Almonacid, un lugar muy acogedor. Los hermanos Andrés y Pablo Mir interpretando magistralmente sus propias composiciones.

VII Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa

La Comarca de Belchite convoca el VII Premio Anual de composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa Comarca Campo de Belchite.  Aquí van las bases:

Convocatoria del VII Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa “Comarca del Campo de Belchite”
La Comarca del Campo de Belchite interesada por la pervivencia de la cultura tradicional aragonesa en sus distintas manifestaciones, en particular en lo relativo a la música popular aragonesa, con objeto de fomentar, promocionar y estimular su recuperación y en ejercicio de las competencias comarcales en materia de cultura, convoca el VII Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa “Comarca Campo de Belchite”, con arreglo a las siguientes BASES
1.- La Comarca del Campo de Belchite convoca el VII Premio de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa "Comarca Campo de Belchite”, con el objeto de fomentar y divulgar la música popular aragonesa en dos modalidades: composiciones POPULARES ARAGONESAS DE NUEVA CREACIÓN y recuperación DE CANCIONES POPULARES, ambas en relación a alguno de los 15 municipios que integran la Comarca del Campo de Belchite: Almochuel, Almonacid de la Cuba, Azuara, Belchite, Codo, Fuendetodos, Lagata, Lécera, Letux, Moneva, Moyuela, Plenas, Puebla de Albortón, Samper del Salz y Valmadrid.
2.- Podrán participar personas físicas, asociaciones culturales, grupos de música popular y personas jurídicas cuyo objeto guarde relación con el con lo indicado en la presente convocatoria.
3.- No se podrán presentar a concurso los ganadores de la edición anterior. El Certamen de la Comarca Campo de Belchite les ofrece la posibilidad de pertenecer al Jurado de la VII Edición, para ello, el coordinador se pondrá en contacto con los ganadores de 2010 para poder organizar el grupo de personas que participen en el Jurado.
4.- La dotación económica de la convocatoria es de 2.700 euros que se distribuirán en dos categorías, y dentro de cada una de ellas en tres premios de 600, 450 y 300 euros.
5.- La convocatoria se divide en dos categorías:
A.- COMPOSICIONES POPULARES ARAGONESAS DE NUEVA CREACIÓN DEDICADAS A ALGUNO DE LOS 15 MUNICIPIOS DE LA COMARCA DEL CAMPO DE BELCHITE
En este apartado (A), se entiende que las composiciones deberán ser inéditas, de nueva creación.
B.- RECUPERACIÓN DE CANCIONES POPULARES DE LOS 15 MUNICIPIOS QUE INTEGRAN LA COMARCA DEL CAMPO DE BELCHITE
En este apartado (B), el Jurado tendrá en cuenta que las melodías presentadas no hayan sido publicadas con anterioridad.
6.- Cada participante podrá presentar un máximo de tres melodías diferentes en cualquiera de las dos modalidades, para ser interpretadas con el instrumento o instrumentos que desee y que se encuentren dentro de los indicados en las bases.
7.- Las composiciones o melodías deberán interpretarse con instrumentos tradicionales: dulzaina, gaita de boto, chiflo y salterio, flauta, acordeón diatónico o cromático, violín, laúd, bandurria, guitarra…
8.- El estilo de composición y recuperación es libre: jotas, mazurcas, pasodobles, habaneras, valses, auroras, villancicos, reinaos, dances…
9.- Las solicitudes para participar se presentarán dentro del plazo que se indica a continuación en el Registro de Entradas de la Comarca del Campo de Belchite sito en Ronda Zaragoza, s/n. de Belchite (C.P. 50130), o por cualquiera de los medios señalados en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
El plazo para presentar las instancias comenzará a partir del día siguiente a la publicación de las presentes Bases en el Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza y finalizará el 31 de octubre de 2011.
La solicitud se presentará en UN SOBRE CERRADO en el que figurará la inscripción SOLICITUD PARA TOMAR PARTE EN EL VII PREMIO DE COMPOSICIÓN Y RECUPERACIÓN DE MÚSICA POPULAR ARAGONESA “CAMPO DE BELCHITE”, MODALIDAD: A.- COMPOSICIÓN ó B.-RECUPERACION, e irá firmado por un seudónimo. Dentro de este sobre mayor se contendrán dos sobres A y B, cerrados con la misma inscripción referida en el apartado anterior y un subtítulo.
El sobre A se subtitulará DOCUMENTACIÓN ACREDITATIVA DE LA PERSONALIDAD DEL CONCURSANTE y contendrá los siguientes documentos:
Fotocopia del DNI en el caso de personas físicas.
Fotocopia del NIF en el caso de personas jurídicas.
Breve currículum musical.
El sobre B subtitulado MELODÍA A CONCURSO y contendrá:
Partitura impresa, titulada y firmada por el propio autor.
Disquete o CD con el archivo informático de la composición en cualquiera de los programas: Finale y Encore. Si el autor no dispone de medios informáticos para su posterior y correcta lectura, podrá realizarlo a mano en papel destinado para la confección de partituras.
Grabación de audio en formato cassette o CD en perfecto estado para su audición.
Se presentará una única solicitud por cada trabajo que se entregue a concurso.
10.- Con el fin de difundir los trabajos presentados, –todos ellos y sin exclusión–, podrán ser utilizados por los autores en sus propias grabaciones y publicaciones, citando la procedencia (ejemplo: 1er. Premio de Composición y recuperación de música popular aragonesa “Comarca Campo de Belchite”, Segundo Premio…, Tercer Premio… o Accésit al Premio de Composición…).
11.- La Comarca del Campo de Belchite podrá disponer tanto en sus publicaciones como en posibles grabaciones de todas las composiciones y recuperaciones recibidas, citando siempre al autor o autores de la obra.
12.- La resolución del VII Premio de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa “Comarca Campo de Belchite”, corresponderá a la Presidencia de la Comarca, previa deliberación de un Jurado que estará compuesto por el Presidente de la Comarca Campo de Belchite o Consejero en quien delegue que actuará como Presidente, el Consejero de Cultura y el Consejero de Turismo de la Comarca, un profesor de música titulado, dos representantes de asociaciones culturales vinculadas con la música popular aragonesa y los representantes de los ganadores de la edición anterior.
El Jurado resolverá sobre la concesión, en cada una de las dos categorías, A.-COMPOSICIÓN y B.- RECUPERACIÓN, de:
Un primer premio de 600 euros y diploma acreditativo.
Un segundo premio de 450 euros y diploma acreditativo.
Un tercer premio de 300 euros y diploma acreditativo.
Al resto de participantes se hará entrega de un diploma en calidad de accésit.
Los importes de los premios son importes brutos, que serán objeto de retención en el momento del pago, aplicando el tipo de retención que proceda según la normativa vigente del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.
El jurado podrá proponer dejar desierto alguno de los premios, o dividirlo entre varios solicitantes. Así mismo podrá interpretar, en caso de duda, las presentes bases.
La deliberación del Jurado tendrá lugar 15 días antes de la entrega de premios, en una sala acondicionada al efecto, con equipos de audio.
El acta que refleje la decisión del jurado se elevará a la Presidencia de la Comarca, órgano competente para la concesión del premio objeto de esta convocatoria.
13.- El Jurado se reserva el derecho de declarar los premios desiertos.
14.- La participación en el concurso implica la aceptación tácita de las presentes Bases por parte de los particulares.
15.- Resuelto el concurso, el resultado se notificará a todos los participantes y se hará público a través de los medios de comunicación, indicando la fecha prevista para la entrega de premios que se celebrará el día 17 de diciembre en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Almonacid de la Cuba y en la que se deberán interpretar los temas premiados en directo por parte de sus autores con el instrumento o instrumentos musicales que decida el propio autor.
16.- Es requisito indispensable que los ganadores retiren los premios personalmente, en el caso contrario el premio quedará desierto.
En Belchite julio de 2011